LEES: Jan (68) uit stevige kritiek op jongeren, hij vindt dat ze vaak hun aandacht versnipperen en daardoor soms de benodigde inzet missen. 😤👎

In het gezellige buurtcafé, waar de houten stoelen zachtjes kraken en de oude klok de tijd lijkt te doen vertragen, zit de altijd aanwezige Jan (68) ontspannen op zijn favoriete plek aan de bar. Hij neemt bedachtzaam slokjes van zijn dampende kopje koffie, alsof elke sip hem helpt om het verleden te reflecteren en het heden bewust te beleven. Terwijl hij geniet van de warme en uitnodigende sfeer om hem heen en de stroom van herinneringen die terugkomen in zijn gedachten, voelt Jan zich geborgen en thuis in dit vertrouwde café.

 

Door het raam ziet hij een groep jongeren lachend en levendig pratend langslopen, terwijl ze druk bezig zijn met hun telefoons en lijken geen aandacht te hebben voor de omgeving. Zijn ogen stralen oprechte nieuwsgierigheid en lichte verwondering uit terwijl hij naar hen kijkt, zich afvragend wat hen zo bezighoudt en wat hen zo vrolijk maakt. Hij verbaast zich over het contrast tussen hun afgeleide houding en hun zichtbare blijdschap.

Voor Jan is het café niet zomaar een plek om koffie te drinken; het is zijn vertrouwde toevluchtsoord in een voortdurend veranderende wereld. Hij begroet bekenden altijd met een hartelijke glimlach, neemt rustig de tijd om met hen te praten en geniet van het gezellige geroezemoes om zich heen, waar hij zich helemaal op zijn gemak voelt.

De geur van versgebakken broodjes vult de ruimte en roept bij Jan een gevoel van huiselijkheid en nostalgie op, waardoor hij wordt teruggevoerd naar warme momenten uit zijn jeugd en de band met zijn familie. Hij is ervan overtuigd dat elke generatie haar eigen ritme heeft, wat het leven zo boeiend en verrassend maakt. Het stelt ons in staat om nieuwe perspectieven te ontdekken en onszelf te ontwikkelen als individu.

Hij geniet ervan om te zien hoe gewoontes zich geleidelijk ontwikkelen en nieuwe ideeën blijven ontstaan. Hij realiseert zich met een glimlach dat ouder worden betekent dat je begint te waarderen hoe het leven constant groeit en verandert, waardoor je een dieper begrip krijgt voor de schoonheid en complexiteit van de wereld om ons heen.

Lees meer over het belang van dagelijkse ritmes en rustmomenten.


Opgroeien met weinig

Jan groeide op in de jaren ’50, in een bescheiden huis samen met zijn ouders en twee broers. Hun enige bron van warmte tijdens koude winterdagen was een enkele kachel, die het hele gezin samenbracht en troost bood in de knusse gloed van het vlammende vuur.

Zijn vader werkte met toewijding in de fabriek, trots op zijn vakmanschap en altijd sturend naar perfectie in elk detail. Zijn moeder zorgde met geduld en warmte dat er altijd voedzame, smakelijke maaltijden op tafel stonden, en met kleine gebaren wist ze een sfeer van geborgenheid en liefde te creëren. Samen boden ze een thuis waar zorgzaamheid vanzelfsprekend was, een veilige haven waar Jan altijd kon terugkeren voor steun en troost.

Jan herinnert zich hoe veilig en beschermd hij zich voelde in dit gezin. Al jong leerde hij dat samenwerking, delen en zorgzaamheid de kern vormen van een hecht en warm gezin. Deze waarden zijn diep in hem verankerd en beïnvloeden nog steeds hoe hij relaties aangaat en verzorgend aanwezig is voor de mensen om hem heen.

De buurt waarin hij opgroeide was levendig en hecht; buren hielpen elkaar met klusjes, deelden vreugde en zorgen, en namen altijd de tijd voor een praatje. Iedereen kende elkaar bij naam, toonde oprechte interesse en stond klaar om te ondersteunen wanneer dat nodig was. Door deze dagelijkse uitwisselingen ontstond een netwerk van vertrouwen en verbondenheid dat Jan altijd als een bron van veiligheid en inspiratie heeft ervaren.

Volgens Jan heeft deze omgeving hem een diep gevoel van stabiliteit, verbondenheid en vertrouwen gegeven. Zelfs in de huidige, steeds snellere wereld blijft hij bewust momenten van rust en echte verbinding zoeken. Hij koestert de kleine, dagelijkse interacties en waardeert de diepe, menselijke banden die zijn leven richting, betekenis en balans geven.

Lees meer over het leven in Nederland tijdens de jaren vijftig.


Jong beginnen met werken

Jan begon op zijn vijftiende als leerling-monteur in een kleine garage om bij te dragen aan het gezinsinkomen en tegelijkertijd een vak te leren waar hij trots en voldoening uit kon halen. Hij kreeg ook de kans om zijn passie voor auto’s en techniek verder te ontwikkelen en te groeien als vakman in zijn vakgebied.

De werkplaats werd voor Jan veel meer dan alleen een plek om te werken; het was een leeromgeving waarin hij de fijne kneepjes van het vak ontdekte en tegelijkertijd belangrijke levenslessen leerde. Het constante ritme van draaiende motoren en kloppend gereedschap bood een cadans waarin discipline, concentratie en betrokkenheid vanzelfsprekend werden. Hier begreep hij dat succes niet alleen afhangt van kennis, maar vooral van inzet, precisie en doorzettingsvermogen, en dat elk afgerond project een weerspiegeling is van toewijding en zorg.

Elke werkdag vroeg veel van hem, met vroege ochtenden en lange avonden, maar het gevoel van voldoening en trots op zijn werk was des te groter. “Ik leerde niet alleen sleutelen,” vertelt Jan, “maar ook wat het betekent om verantwoordelijkheid te dragen, consequent te zijn en trots te zijn op wat je maakt.” Deze dagelijkse routine gaf hem een structuur die niet alleen zijn vakmanschap vormde, maar ook zijn karakter en doorzettingsvermogen versterkte.

Zijn baas was streng, maar rechtvaardig, en beloonde motivatie en leergierigheid met kansen en vertrouwen. Die eerste jaren legden een stevig fundament voor zijn houding en visie op het leven: hij leerde geduld, discipline en het belang van kwaliteit en precisie. Het was in deze periode dat Jan de echte waarde van toewijding en doorzettingsvermogen leerde kennen, niet alleen als vakman, maar ook als mens.

Jan waardeert dat jongeren tegenwoordig veel meer opleidingsmogelijkheden hebben dan vroeger, maar hij blijft ervan overtuigd dat praktijkervaring onvervangbaar is. Fouten maken, doorzetten en inzicht krijgen in de echte werkomgeving bieden lessen die geen boek of cursus kan evenaren. Voor hem vormen deze ervaringen de kern van vakmanschap, persoonlijke groei en een diep begrip van wat het betekent om werkelijk betrokken te zijn bij je werk en leven.

Lees hoe werken op jonge leeftijd karakter, discipline en zelfvertrouwen vormt.


De andere wereld van nu

Als Jan naar jongeren kijkt, ziet hij een generatie die barst van het talent, innovatieve ideeën en ongekende mogelijkheden. Hij beseft echter ook dat de wereld om hen heen in een razendsnel tempo verandert, wat soms overweldigend kan zijn en jongeren kan doen verdwalen in de snelle en veeleisende maatschappij waarin zij leven.

Hij ziet hoe de hedendaagse maatschappij vaak gericht is op onmiddellijke resultaten, terwijl echte groei en meesterschap meestal langzaam tot stand komen, stap voor stap. Ambitie is waardevol, maar wordt pas werkelijk krachtig wanneer deze samengaat met geduld, doorzettingsvermogen en oprechte toewijding. Op die manier ontstaan prestaties die niet alleen zichtbaar zijn, maar ook duurzaam, diepgaand en betekenisvol.

Jan merkt ook dat jongeren tegenwoordig veel bewuster aandacht besteden aan de balans tussen werk, studie en ontspanning. Hij beschouwt dit als een positieve ontwikkeling die goed aansluit bij het snelle tempo van de moderne wereld, waarin het essentieel is om bewust stil te staan bij je eigen welzijn, grenzen en mentale gezondheid.

Wat hem daarnaast inspireert, is dat jonge mensen tegenwoordig opener durven praten over hun gevoelens, wensen en ambities, iets waar zijn eigen generatie vaak terughoudender in was. De toegankelijkheid van informatie, netwerken en mogelijkheden biedt jongeren de kans om authentiek te ontwikkelen en bewuste, betekenisvolle keuzes te maken. Dit geeft hem een oprecht hoopvol gevoel voor de toekomst.

Voor Jan draait succes uiteindelijk niet om snelheid of oppervlakkige erkenning, maar om voldoening, betekenis en plezier in het werk en leven. “Iedereen heeft zijn eigen tempo,” zegt hij rustig, terwijl hij geniet van het moment en een slok neemt. Hij beseft dat tijd, aandacht en bewuste aanwezigheid de sleutel zijn tot een rijk, volwaardig en tevreden leven.

Lees waarom volharding, rust en geduld essentieel blijven.


Gesprek met Kees

Kees, de vriend van hem, komt vaak langs om samen te praten over werk, familie en het dagelijkse leven terwijl ze genieten van elkaars gezelschap. Ze delen oude herinneringen, lachen om grappige momenten uit het verleden en voeren serieuze gesprekken over hoe de tijd is veranderd en hoe ze als individuen zijn gegroeid, terwijl ze genieten van elkaars gezelschap en de warmte van hun vriendschap.

Ze praten verder over hoe waardevol het is dat jong en oud van elkaar leren. Jan merkt op dat zijn generatie veel kan doorgeven op het gebied van geduld, vakmanschap en doorzettingsvermogen, terwijl jongeren frisse ideeën, nieuwe inzichten en digitale vaardigheden meenemen die de samenwerking verrijken en verlevendigen.

Kees knikt instemmend en vertelt hoe hij zelf het enthousiasme van jongeren heeft ervaren als een bron van motivatie en vernieuwing. Jan vult aan dat dit wederzijds leren niet alleen het werk zelf ten goede komt, maar ook persoonlijke groei stimuleert, omdat beide partijen worden uitgedaagd buiten hun comfortzone te denken en handelen.

Ze zijn het erover eens dat echte verbinding ontstaat wanneer beide generaties zich openstellen voor elkaars ervaringen en perspectieven. Jan benadrukt dat respect en geduld essentieel zijn, maar dat nieuwsgierigheid en enthousiasme van jongere collega’s de samenwerking tot een levendig, dynamisch proces maken waarin iedereen kan bijdragen en leren.

“Het mooiste,” zegt Jan, “is dat je samen een omgeving creëert waarin iedereen groeit, zowel persoonlijk als professioneel. Dat is veel waardevoller dan alleen resultaten behalen, omdat het echte samenwerking en begrip bevordert — iets wat ons allen sterker maakt.”

Lees hier meer over jongeren, werkplezier en motivatie.


Van sparen tot klikken

Jan herinnert zich levendig hoe hij maandenlang al zijn zuurverdiende centen opzij zette, met geduld en vastberadenheid spaarde voor die langverwachte nieuwe jas of fiets. Elke munt die hij in zijn spaarpot liet vallen, voelde als een overwinning en het gevoel van trots en voldoening dat hij ervoer bij het behalen van zijn spaardoelen was destijds onbeschrijfelijk waardevol en enorm motiverend.

Hij merkt op dat het wachten vroeger ook een vorm van anticipatie en spanning gaf, een soort kleine vreugde die tegenwoordig vaak verloren gaat door directe bevrediging. Het moment waarop je iets eindelijk in handen kreeg, voelde als een kleine overwinning, een beloning voor geduld en planning.

Tegelijkertijd ziet Jan dat jongere generaties juist profiteren van de snelheid en toegankelijkheid van online winkelen. Ze kunnen sneller keuzes maken, producten vergelijken en zelfs nieuwe interesses ontdekken zonder tijdverlies, iets wat vroeger veel meer planning en reizen vereiste.

Hij vindt dat er een balans nodig is: de voordelen van technologie benutten, maar ook de waarde van wachten en bewuste keuzes blijven ervaren. Zo behoud je een gevoel van voldoening en persoonlijke investering dat verder gaat dan alleen het materiële.

“Het gaat erom bewust te leven,” zegt Jan met een glimlach, “en te genieten van het hele proces, niet alleen van het resultaat. Want juist in die tussenstap zit vaak het echte plezier, de herinnering en de betekenis die je leven rijker maken.”

Ontdek hoe online winkelen ons koopgedrag heeft beïnvloed.


De invloed van social media

Volgens Jan heeft sociale media de manier waarop mensen contact onderhouden veranderd, maar niet noodzakelijk in een negatieve richting. Hij is van mening dat platforms zoals Facebook mensen de mogelijkheid bieden om oude bekenden op te sporen en waardevolle herinneringen op te halen, waardoor het eenvoudiger wordt om in contact te blijven met mensen uit het verleden en zelfs nieuwe vriendschappen te sluiten met mensen die men anders nooit zou hebben ontmoet.

Hij benadrukt dat het ook essentieel is dat jongeren leren een gezonde balans te vinden tussen online en offline interacties. “Je kunt veel leren en bereiken via het scherm, maar het echte leven en de diepe relaties ontstaan nog steeds face-to-face,” zegt hij met een milde glimlach, terwijl hij de kracht van authentieke menselijke verbinding onderstreept.

Jan waardeert hoe sociale media creatieve geesten samenbrengen, ideeën laten circuleren en nieuwe mogelijkheden openen. Tegelijkertijd ziet hij dat overmatig schermgebruik het risico met zich meebrengt dat mensen oppervlakkige contacten verwarren met echte vriendschap en begrip.

Voor hem ligt de kunst in bewust gebruik: technologie inzetten om te verbinden, te leren en te inspireren, terwijl je tegelijkertijd momenten van echte nabijheid en aandacht koestert. Zo ontstaat een harmonie waarin digitale hulpmiddelen het leven verrijken, maar niet vervangen wat menselijk contact onvervangbaar maakt.

“Het mooiste van leren en groeien,” zegt Jan, “is dat je het kunt combineren: benut alles wat de moderne tijd biedt, maar vergeet nooit de kracht van een oprecht gesprek, een gedeeld moment of een luisterend oor. Daar ontstaat de diepe verbondenheid die je leven echt verrijkt.”

Lees verder over de invloed van social media op jongeren.


Lisa en de zoektocht

Zijn nichtje Lisa heeft net haar diploma behaald en staat nu aan het begin van een nieuw avontuur in haar leven. Ze heeft veel nieuwe plannen en is vol ambitie voor de toekomst. Lisa koestert de droom om een baan te vinden waarin ze zich volledig kan ontplooien en waar ze anderen waardevol werk kan bieden. Vastberaden om haar passies en talenten ten volste te benutten, wil Lisa een blijvende impact achterlaten en haar eigen weg naar succes en geluk creëren.

Jan merkt dat Lisa niet alleen ambitieus is, maar ook nieuwsgierig en leergierig. Hij deelt verhalen over zijn eigen ervaringen, de uitdagingen die hij heeft doorstaan en de lessen die hij daaruit heeft getrokken, zodat zij begrijpt dat persoonlijke groei vaak ontstaat door volharding, nieuwsgierigheid en doorzettingsvermogen.

Hij benadrukt dat het belangrijk is om open te staan voor feedback en nieuwe perspectieven, omdat dat niet alleen professionele vaardigheden ontwikkelt, maar ook het vermogen om effectief samen te werken en constructieve relaties op te bouwen. Jan ziet dat deze houding haar een solide basis geeft om later succesvol en zelfverzekerd keuzes te maken.

Daarnaast bespreekt hij met Lisa hoe waardevol het is om kleine overwinningen te vieren, momenten van reflectie in te bouwen en jezelf bewust tijd te geven om te groeien. Zo leren jonge mensen volgens hem niet alleen taken uitvoeren, maar ook het proces waarderen en genieten van persoonlijke vooruitgang.

Voor Jan is het inspirerend om te zien hoe Lisa haar eigen energie, creativiteit en focus inzet, en hoe zij die combineert met een gezonde balans tussen werk en welzijn. Hij gelooft dat juist deze combinatie van nieuwsgierigheid, discipline en zelfzorg de sleutel is tot een bevredigende en duurzame ontwikkeling, zowel professioneel als persoonlijk.

Lees hoe jongeren hun eerste baan kiezen en hun toekomst vormgeven.


Begrip en zorg

Jan begrijpt dat jongeren vandaag de dag geconfronteerd worden met een overvloed aan keuzes en prikkels, wat vaak overweldigend kan zijn vanwege de constante stroom van mogelijkheden en informatie. Tegelijkertijd ziet hij ook de vele kansen die dit biedt om te experimenteren, te groeien en te ontdekken wat echt belangrijk is in het leven en wat hen gelukkig maakt.

Jan merkt op dat deze wisselwerking tussen generaties ook een gevoel van continuïteit en verbondenheid creëert. Hij ziet dat jongeren profiteren van de ervaringen en lessen van ouderen, terwijl ouderen op hun beurt worden geïnspireerd door de frisse ideeën en onbevangen kijk van de jongere generatie.

Hij gelooft dat dit wederzijds leren essentieel is voor een samenleving die blijft groeien en zich aanpassen aan veranderingen. Door open te staan voor elkaars perspectieven ontstaan nieuwe inzichten, betere samenwerking en een dieper begrip van hoe persoonlijke en gemeenschappelijke doelen elkaar kunnen versterken.

Daarnaast benadrukt Jan dat geduld en respect cruciaal zijn in deze interactie. Het vermogen om te luisteren, vragen te stellen en elkaar de ruimte te geven om fouten te maken of nieuwe wegen te ontdekken, vormt volgens hem de kern van duurzame persoonlijke ontwikkeling en sterke relaties tussen generaties.

Voor Jan is het inspirerend om te zien hoe deze dynamiek jonge mensen helpt zelfvertrouwen op te bouwen, terwijl ouderen hun ervaring in een nieuwe context kunnen inzetten. Hij ervaart het als een voortdurende bron van motivatie, creativiteit en verbondenheid die het dagelijks leven verrijkt en betekenisvoller maakt.

Lees meer over jongvolwassenen, prestatiedruk en balans.


Wat hij hoopt

Jan gelooft sterk dat leren een continu proces is dat doorgaat gedurende het hele leven, zelfs nadat men de schoolbanken heeft verlaten. Hij is ervan overtuigd dat elke ervaring, hoe klein en onbeduidend ook, waardevolle lessen kan bieden en bijdragen aan je persoonlijke groei. Jan ziet het als een eindeloze ontdekkingstocht en blijft zichzelf uitdagen om nieuwe dingen te leren en zich verder te ontwikkelen.

Jan benadrukt dat nieuwsgierigheid en een open houding essentieel zijn voor een leven vol betekenis en ontwikkeling. Hij ziet hoe zelfs kleine, moedige stappen leiden tot verrassende inzichten en persoonlijke groei, zolang mensen bereid zijn te luisteren, te observeren en zichzelf uit te dagen.

Hij deelt graag zijn eigen ervaringen waarin onverwachte wendingen positieve veranderingen teweegbrachten. Door die verhalen probeert hij anderen te motiveren om vertrouwen te houden, moed te verzamelen en de durf te vinden nieuwe uitdagingen aan te gaan, ook als de uitkomst onzeker is.

Wat hem bijzonder inspireert, is hoe jongeren vandaag de dag samenwerken, creatieve oplossingen vinden en problemen met frisse energie benaderen. Dat versterkt zijn geloof in een toekomst waarin kennis, samenwerking en innovatie hand in hand gaan, en waarin mensen van elkaar blijven leren.

Voor Jan ligt de kern van vooruitgang in wederzijdse inspiratie en respect tussen generaties. “Elke generatie draagt iets unieks bij,” zegt hij met een glimlach, terwijl hij geniet van de dynamiek, het gedeelde leren en de voortdurende groei die ontstaat wanneer jong en oud elkaar ontmoeten, ondersteunen en verrijken.

Lees verder over omgaan met verandering en groei.


De deur naar buiten

Wanneer Jan zijn lege koffiekop neerzet op de tafel, kijkt hij rustig om zich heen en neemt hij de sfeer van het café in zich op. De geluiden van pratende mensen en het geluid van de koffiemachine vermengen zich met de heerlijke geur van versgemalen koffie en versgebakken croissants, waardoor hij direct ontspant en een gevoel van tevredenheid over zich heen voelt komen. Een zachte glimlach speelt om zijn lippen terwijl hij geniet van het moment en de rust die de omgeving hem brengt.

Buiten ziet hij een levendige stad: mensen lachen, fietsen voorbij, en groeten elkaar vriendelijk, waardoor het alledaagse tafereel hem vervult met een gevoel van warmte en innerlijke rust. Het is alsof de stad zelf hem omarmt en hij even onderdeel is van het ritme en de energie om hem heen, waardoor hij zich volledig één voelt met zijn omgeving en gelukkig te midden van de levendige drukte.

Hij trekt langzaam zijn jas aan, sluit zijn ogen en haalt diep adem, terwijl hij de frisse lucht in zijn longen voelt stromen. Een golf van nieuwe energie lijkt door zijn lichaam te razen en hij opent zijn ogen met een hernieuwde vastberadenheid. “Iedereen bewandelt zijn eigen pad,” fluistert hij zachtjes, zijn stem vervuld van tevredenheid en bewustzijn. Hij is zich volledig bewust van de kleine momenten die het leven zo bijzonder maken, van de glimlach van een voorbijganger tot het zachte geluid van de wind die door de bomen ruist.

Voor hem draait het leven om blijven ontdekken, blijven leren en met vertrouwen durven vooruit kijken, wetende dat elke dag weer nieuwe mogelijkheden en kansen biedt. Met een stralende glimlach stapt hij elke ochtend naar buiten, vol enthousiasme en optimisme, open staand voor alles wat de dag te bieden heeft en vol verwachting voor nieuwe ervaringen, ontmoetingen en verhalen die het leven telkens weer rijker en waardevoller maken.

Lees meer over verbinding en begrip tussen generaties.


Key-points:

  • Jan, een man van 68 jaar oud, weet op bewonderenswaardige wijze moeiteloos zijn rijke levenservaring te combineren met een frisse nieuwsgierigheid naar de moderne wereld en de snelle veranderingen die vandaag de dag plaatsvinden.
  • Hij bewondert hoe jongeren op een inspirerende manier omgaan met de uitdagingen van werk, vrijheid, technologie en hun voortdurende zoektocht naar zingeving, en hij vindt in hun onbevreesde houding en vernieuwde energie een enorme bron van inspiratie.
  • Volgens hem blijven sparen, leren en samenwerken onmisbare fundamenten die elke generatie opnieuw richting en kracht geven, ongeacht de tijdgeest, omdat deze traditionele waarden door de eeuwen heen hebben bewezen dat ze essentieel zijn voor het behalen van succes en het overwinnen van uitdagingen, en ze dienen als pijlers die stabiliteit bieden in een voortdurend veranderende wereld.
  • Sociale verbondenheid – zowel offline als online – ziet hij als de solide basis van een warme, zorgzame samenleving waarin mensen elkaar ondersteunen, naar elkaar luisteren en waar echte aandacht is voor elkaar.
  • Jan is ervan overtuigd dat elke generatie op unieke wijze iets duurzaams en waardevols bijdraagt aan de toekomst. Volgens hem maakt de diversiteit aan perspectieven en ervaringen het leven rijker, menselijker en zinvoller.

DEEL NU: LEES: Jan (68) uit stevige kritiek op jongeren, hij vindt dat ze vaak hun aandacht versnipperen en daardoor soms de benodigde inzet missen. 😤👎

Deze bijdrage is zorgvuldig gecreëerd door Koekeloeren, een levendig mediaplatform bekend om zijn vermogen om verhalen te brengen die zowel verhelderen als verrijken, uit alle hoeken van onze planeet. Mis geen enkele van onze intrigerende updates door Koekeloeren op Facebook te volgen. Stap in en laat je meenemen op een ontdekkingsreis door een wereld vol verhalen die er echt toe doen. 🌐🌟


SPECTRUM Magazine Disclaimer
Deze publicatie is informatief en bedoeld om lezers inzicht te geven in maatschappelijke en persoonlijke thema’s. De inhoud vormt geen financieel, juridisch of medisch advies. SPECTRUM Magazine en haar redactie zijn niet aansprakelijk voor interpretaties of handelingen die voortkomen uit het lezen van dit artikel. Lezers wordt aangeraden professioneel advies in te winnen bij specifieke vragen of situaties.

Facebook Disclaimer
Deze tekst is geschreven voor lezers die oprecht geïnteresseerd zijn in inspirerende verhalen en maatschappelijke onderwerpen. Het artikel bevat geen financieel advies en geen commerciële aanbeveling. Het doel is om op positieve wijze te informeren, te inspireren en verbinding te stimuleren.

Referenties:

Scroll naar boven